詹姆斯加冕历史得分王演讲：我永远忠于篮球

北京时间2月10日，湖人队在主场与雄鹿的比赛前举行了庆祝勒布朗-詹姆斯成为NBA历史得分王的庆祝仪式。湖人名宿詹姆斯-沃西是仪式的主持人。勒布朗-詹姆斯和其家人出席了庆祝仪式。

勒布朗-詹姆斯在仪式上进行了演讲，演讲全文如下：

“首先感谢詹姆斯(主持人詹姆斯-沃西）对我的赞美，你也为湖人队做出过很多的贡献。你是湖人队史最伟大的球员之一，我很感谢你的肯定。

这个时刻不仅仅是我个人的，我要感谢我的两个儿子，我的女儿，我的母亲和妻子，这是我的首发五人。如果没有来自家庭的支持，我是无法每天在场上为大家展现我的天赋的。如果没有他们的牺牲，我是不会有机会站在这里的，也不会成为我现在的样子，也没有机会去激励其他人。所以请大家把掌声先给他们。

回想我的旅程，从一个来自俄亥俄的孩子开始。那时我只有三岁，那是1988年的圣诞节，我的母亲给了一个特殊的圣诞节礼物，从那时候开始，我爱上了篮球。我还未满四岁，但我知道那个橙色的圆球是我未来要走的路。这可能是人类历史上最成功的投资，一个20美元的小礼物，让我变成了今天这个样子。感谢你，母亲。

在俄亥俄的小镇长大，作为单亲家庭里唯一的孩子，你很容易觉得未来没有希望，你会觉得实现梦想的概率太小了。我经历过很多这种瞬间，但我每天都记得自己的梦想。我梦想进入NBA，我想像魔术师约翰逊一样传球，想像迈克尔-乔丹一样命中后仰跳投，想像阿伦-艾弗森一样变向过人，想像科比-布莱恩特一样在扣篮大赛里完成胯下扣篮。在我成长的过程中，我仰望着这些伟大的前辈，他们让我的梦想未曾破灭。随后我进入了高中，被NBA选中。在整个职业生涯中，我都有一种责任感，我需要尽可能地打出自己最好的表现，因为或许某个城市中的小男孩此时正需要来自于我的激励。

我站在这里，抬头看到这个巨大屏幕上写着NBA历史得分第一，这让我感到十分激动。我有一点十分确信，那就是我从未背叛过比赛，我永远不会对篮球不忠，因为它给了我太多。

我的妻子是真正的mvp。我的家庭是我的所有。在过去几年里，湖人的球迷们也成为了我的家人。感谢你们对湖人的支持。是你们让我在每场比赛里都认识到作为一名湖人球员的使命。”